1. Introducción
Esta Política de Privacidad explica cómo International Driving Authority recopila, procesa y protege los datos personales a través de https://internationaldrivingauthority.com.
Estamos comprometidos a proteger su información en cumplimiento con:
- Reglamento General de Protección de Datos (GDPR)
- LGPD de Brasil
- California Consumer Privacy Act (CCPA)
- PDPA de Singapur
2. Tipos de Datos que Recopilamos
Recopilamos las siguientes categorías de datos personales:
- Datos de Identidad: Nombre, correo electrónico, teléfono y dirección postal
- Datos de Pago: Procesados de forma segura a través de nuestros pasarelas de terceros (por ejemplo, Airwallex, A55, stripe) — no almacenamos la información de su tarjeta
- Datos de Dispositivo y Uso: Dirección IP, tipo de navegador, sistema operativo, páginas visitadas, comportamiento de sesión
- Datos de Licencia: Imágenes cargadas de su licencia de conducir local solo para traducción
3. Base Legal para el Procesamiento
Procesamos sus datos sobre la base de:
- Necesidad Contractual: Para cumplir y dar soporte a su pedido
- Consentimiento: Para comunicaciones de marketing o promocionales
- Intereses Legítimos: Mejora del sitio web, prevención de fraude, optimización del servicio
- Obligación Legal: Para KYC/AML, mantenimiento de registros y cumplimiento fiscal
4. Cómo Usamos su Información
Utilizamos sus datos para:
- Cumplimiento de Pedidos: Crear y entregar sus documentos traducidos
- Atención al Cliente: Responder consultas y actualizaciones
- Mejoría del Servicio: Optimización del sitio web y análisis
- Marketing (sólo si acepta): Boletines informativos, ofertas y educación al usuario
5. Compartición de Información
Podemos compartir sus datos con:
- Procesadores de Pago (p.ej. Airwallex, A55 LATAM)
- Socios de Cumplimiento (p.ej. FedEx, imprentas, mensajerías)
- Autoridades Legales, si es requerido por la ley aplicable
- Herramientas de CRM/Correo Electrónico bajo DPA y SCC según corresponda
🛡️ Todos los proveedores externos son evaluados para cumplimiento y protección de datos.
6. Retención de Datos
- Retenemos los datos relacionados a pedidos por 5 años, en cumplimiento de KYC/AML y regulaciones fiscales.
- Los datos de consentimiento para marketing se conservan hasta que usted decida darse de baja.
- Las copias de seguridad cifradas se mantienen de forma segura conforme a estándares globales de datos.
7. Sus Derechos (GDPR & LGPD)
Usted tiene derecho a:
- 🔍 Acceder: Solicitar una copia de sus datos
- ✏️ Rectificar: Corregir errores o información desactualizada
- ❌ Eliminar: Borrar sus datos (sujeto a excepciones legales)
- 🛑 Restringir: Limitar cómo usamos sus datos
- 🔄 Portar: Transferir sus datos a otro proveedor
- 📵 Oponerse: Rechazar marketing directo
- 🤖 No Perfilado: Rechazar la toma de decisiones automatizadas
Para ejercer cualquiera de los anteriores, escríbanos a hello@drivenowworldwide.com
8. Seguridad de la Información
Aplicamos protecciones estándar de la industria que incluyen:
- Cifrado de datos en reposo y en tránsito
- Control de acceso y entornos de servidores seguros
- Acceso a los datos limitado solo al personal capacitado
Ningún sistema digital es 100% seguro, pero estamos comprometidos con la mejora continua de nuestras medidas de protección.
9. Transferencias Internacionales de Datos
Como empresa global, sus datos pueden ser transferidos fuera de su país de origen, incluyendo a Singapur, la UE, EE. UU. o Brasil.
Aplicamos mecanismos legales apropiados como:
- Cláusulas Contractuales Tipo (SCCs)
- Acuerdos de Procesamiento de Datos (DPAs)
10. Cookies y Tecnologías de Seguimiento
Usamos cookies para:
- Habilitar la funcionalidad del sitio web
- Comprender el comportamiento de los usuarios
- Ofrecer contenido relevante
Al utilizar nuestro sitio, acepta el uso de cookies. Gestione sus preferencias a través de nuestro Banner de Cookies o la configuración del navegador.
11. Notificación de Incumplimiento
Si ocurre una violación que afecte sus datos, le notificaremos a usted y a las autoridades pertinentes conforme al Artículo 33 del GDPR, Artículo 48 del LGPD y otras leyes aplicables.
12. Derechos de Privacidad en California (CCPA)
Los residentes de California pueden solicitar:
- Información sobre lo que recopilamos y compartimos
- Acceso o eliminación de datos personales
- Optar por no vender los datos (nosotros no vendemos datos)
Para enviar una solicitud, contacte a hello@internationaldrivingauthority.com
13. Actualizaciones de la Política
Podemos revisar esta Política de Privacidad de vez en cuando. La versión más reciente siempre estará publicada en internationaldrivingauthority.com/privacy-policy con la fecha actualizada.
14. Contáctenos
Para preguntas relacionadas con privacidad o solicitudes sobre datos:
PATHWAY TRAVEL PTE. LTD
Número de Registro: 202401009W
160 Robinson Road, #14-04 Singapore Business Federation Center 068914
Hello@internationaldrivingauthority.com
+1 407 307 3096

