Política de la DMCA y de Propiedad Intelectual
Última actualización: 2026-05-14
International Driving Authority ("IDA"), operada por PATHWAY TRAVEL PTE. LTD. (UEN 202401009W, una empresa privada limitada por acciones con sede en Singapur y propiedad total de International Automobile Authority LLC), respeta los derechos de propiedad intelectual. Como proveedor de servicios incorporado en Singapur, nuestro marco principal es la Ley de Derechos de Autor de Singapur 2021 (Cap. 63) Parte 8 (régimen de notificación y retirada y puerto seguro para proveedores de servicios de red). Para la conveniencia de los titulares de derechos acostumbrados a los procedimientos de EE. UU., también aceptamos y actuamos sobre notificaciones al estilo DMCA basadas en el 17 U.S.C. § 512(c)(3) — sin reclamar el puerto seguro de la DMCA estadounidense § 512, que no está disponible para proveedores de servicios fuera de EE. UU. Esta Política explica cómo los titulares de derechos de autor pueden presentar avisos de presunta infracción, cómo funcionan las contra notificaciones y cómo gestionamos a los infractores reincidentes.
1. Contacto para notificaciones de propiedad intelectual
Todos los avisos de infracción de PI y las contra notificaciones deben ser enviados a:
- Destinatario: Contacto de Notificaciones PI, PATHWAY TRAVEL PTE. LTD.
- Marca: International Driving Authority
- Dirección postal: 105 Cecil Street, #18-18, The Octagon, Singapore 069534
- Correo electrónico: dmca@internationaldrivingauthority.com
Marcos aplicados. Procesamos notificaciones de infracción de PI bajo la Ley de Derechos de Autor de Singapur 2021 Parte 8 (principalmente; el régimen de notificación y retirada de la sección 192–198 aplicable a los proveedores de servicios de red). Para notificaciones dirigidas a EE. UU., seguimos el formato prescrito por el 17 U.S.C. § 512(c)(3) para mantener coherencia con la práctica de los titulares de derechos de EE. UU., pero no reclamamos el puerto seguro de la DMCA estadounidense § 512 (no disponible para proveedores no estadounidenses). Las notificaciones que cumplan con los requisitos de cualquiera de los marcos se atenderán dentro de los plazos indicados a continuación.
2. Cómo enviar un aviso de retirada
Un aviso escrito de presunta infracción debe incluir toda la siguiente información requerida por el 17 U.S.C. § 512(c)(3):
- Una firma física o electrónica de una persona autorizada para actuar en nombre del titular del derecho exclusivo presuntamente infringido.
- Identificación de la obra cuyos derechos de autor se afirma que han sido infringidos (o, si una sola notificación cubre varias obras, una lista representativa).
- Identificación del material que se reclama como infractor y que debe ser retirado o cuyo acceso debe ser inhabilitado, con información suficiente para que lo localicemos (URL o equivalente).
- Su información de contacto: nombre, dirección, número de teléfono y correo electrónico.
- Una declaración de que tiene una creencia de buena fe de que el uso del material en la forma que se reclama no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley.
- Una declaración de que la información en la notificación es precisa, y bajo pena de perjurio, que está autorizado para actuar en nombre del titular del derecho exclusivo presuntamente infringido.
Importante. Bajo el 17 U.S.C. § 512(f), cualquier persona que tergiverse deliberadamente que un material es infractor o fue retirado o inhabilitado por error puede ser responsable por daños y perjuicios.
3. Nuestra respuesta
Al recibir una notificación que cumple sustancialmente con el § 512(c)(3), actuaremos con prontitud para:
- Eliminar o inhabilitar el acceso al material identificado;
- Notificar al usuario que envió el material (cuando podamos identificarlo); y
- Registrar el incidente para nuestro seguimiento de infractores reincidentes.
4. Procedimiento de contra notificación (17 U.S.C. § 512(g))
Si cree que el material que envió fue retirado o inhabilitado por error o confusión, puede enviar una contra notificación a nuestro Agente Designado que incluya:
- Su firma física o electrónica.
- Identificación del material que fue retirado o inhabilitado y la ubicación en la que aparecía antes de su retirada.
- Una declaración bajo pena de perjurio de que cree de buena fe que el material fue retirado o inhabilitado como resultado de un error o confusión.
- Su nombre, dirección y número de teléfono, y una declaración de que acepta la jurisdicción del tribunal federal del distrito judicial en el que se encuentra su dirección, o, si su dirección está fuera de los Estados Unidos, el Distrito Sur de Florida; y que aceptará la notificación de procesos de la persona que envió la notificación bajo § 512(c) o un agente de dicha persona.
Al recibir una contra notificación conforme, nosotros:
- Reenviaremos la contra notificación al reclamante original; y
- A menos que el reclamante interponga una acción ante los tribunales contra el usuario en un plazo de 10 a 14 días hábiles, restauraremos el material o dejaremos de impedir el acceso al mismo.
5. Política de reincidencia
Mantenemos una política de infractores reincidentes conforme al 17 U.S.C. § 512(i)(1)(A). Las cuentas, historiales de pedidos o accesos asociados a usuarios que sean objeto de varias denuncias de buena fe por infracción de derechos de autor pueden ser suspendidos o cancelados en todas las marcas operadas por PATHWAY TRAVEL PTE. LTD. (UEN 202401009W, una empresa privada limitada por acciones de Singapur de propiedad total de International Automobile Authority LLC).
6. Reclamaciones sobre marcas registradas
Si cree que sus derechos de marca están siendo infringidos en nuestro sitio web, envíe una reclamación a dmca@internationaldrivingauthority.com con:
- Identificación de la marca (incluyendo el número de registro, si corresponde);
- Identificación del material presuntamente infractor y su ubicación en nuestro sitio;
- Su información de contacto;
- Una declaración de que cree de buena fe que el uso no está autorizado;
- Su firma.
7. Propiedad intelectual propia de IDA
Nuestras marcas registradas, marcas de servicio, diseño de libretas, marcas de agua, plantillas de traducción, infraestructura de códigos QR, diseño del sitio web y otros contenidos son de nuestra propiedad o están licenciados a nosotros y están protegidos por derechos de autor, marcas registradas y otras leyes de propiedad intelectual. Se prohíbe

